Restauración de Diccionario I Parte:

Hola a tod@s!!!
Os presento mi nuevo devora tiempos proyecto. La restauración del viejo diccionario de Latín de la familia, es de la editorial Spes. y tiene 64 años....

Aviso: No tengo ni idea de restaurar, me he arriesgado, a ver que sale.
En una de mis habituales incursiones de los fines de semana en el trastero de la casa familiar en busca de materiales que reciclar, encontré mi viejo diccionario de latín.
Ya era bastante antiguo cuando yo lo usé en el instituto, pues había servido para el estudio en generaciones anteriores. Todos mis compañeros con sus VOX nuevos, recién comprados y yo con un libro que se imprimió en el año 1949.
Como podéis ver, la portada está bastante deteriorada. La humedad y el moho han hecho presa de ella. No obstante le hice una copia a carboncillo, a ver si consigo hacer algo curioso con la técnica de vaciado en una nueva tapa.

La portada es uno de lo menores problemas, está totalmente descuadernado, la tarlatana (la tela rígida en forma de red) está tan vieja y hecha polvo que hay que sustituirla por completo.
Voy a intentar rescatar la tela del lomo, limpiándola  y pegándola a un papel para hacerla más fuerte.

Para intentar rescatar las páginas interiores, lo primero fue eliminar la tarlatana como ya había avisado, e ir revisando hoja por hoja, eliminando arrugas e intentado pegar los desgarrones poco a poco, muy a mi pesar hay páginas que le faltan partes enteras y no serán recuperables.
Para intentar recuperar las tapas las voy a forrar de nuevo, no han quedado demasiado bien, sigo buscando el trozo de tela del mismo color.

Pero queda para la posteridad este intento con un trozo de mantel plastificado. Como ya he dicho fue retirado cuando terminé, debido al desastroso acabado.

El diccionario está bastante avanzado. Aún le queda bastante trabajo, pero tengo buenas vibraciones al respecto y me parece a mi que va a quedar algo curioso.
Tendréis que esperar a la 2º Parte para ver el resultado final.

Que tengáis una buena tarde, aprovecharla al máximo.

Escuchando:

8 comentarios:

  1. Tengo ganas de ver cómo te queda. Yo aún no me he atrevido a restaurar algo antiguo de verdad jeje. ¡Algún día!

    ResponderEliminar
  2. Y yo de terminarlo, al final tendré que usar algún color vino qu se le parezca... ^^ Entretenimiento veraniego

    ResponderEliminar
  3. Eres un valiente!!!!!
    Y lo mejor del caso es que pruebas y te sale.
    Saluditos.

    ResponderEliminar
  4. Estoy de acuerdo con Inés, eres un valiente!
    Yo no me atreveria por miedo a dejarlo pegajoso o cargarmelo, y más con lo antiguo que es.
    Estoy deseando ver la segunda parte para ver como queda :)

    ResponderEliminar
  5. :D si no te arriesgas no ganas, de todas maneras estaba para el arrastre el pobre libro. Estoy ya editando el vídeo de la segunda parte..Sí sí!!, vídeo y reportaje de imágenes. Y se esta quedando mucho mejor de lo que pensaba. Claro que lo que pensaba que me iba a salir era un churro. :P

    Gracias por esos apoyos chicas. Vitamináis mi creatividad.

    ResponderEliminar
  6. Yo soy negada para eso. Me queda chapucero poner un simple forro a un libro.....en la vida pondría las manos en un libro antiguo para intentar recuperarlo. Tengo mis límites jejejje una pena las páginas no recuperables. Yo tambien estoy esperando ver el resultado final.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno todo se puede recuperar, estoy hablando con una persona de Méjico que tiene el diccionario, me lo quiere vender y yo le digo nooo si lo que quiero es que me escanees las paginas I, II, VII, 345, y 459.... A ver si lo logro.

      Eliminar
    2. ahhhh Pues eso estaría genial. A ver si lo consigues :)

      Eliminar